أفكار موسمية
جنوب شرق صقلية في الشتاء: رحلة بالسيارة من كوميزو (من نوفمبر إلى فبراير)
لا يُغلق جنوب شرق صقلية أبوابه في الشتاء. تهدأ النوادي الشاطئية في مارينا دي راغوزا، لكن مدن الباروك في وادي نوتو (Val di Noto) وأسواقها وكنائسها ومطبخها تبقى في مكانها تمامًا، وتكاد تحظى بها وحدك. يقع مطار كوميزو (CIY) في قلب المنطقة: تبعد راغوزا إيبلا نحو 25 km، وموديكا وشيكلي أقل من ساعة، ونوتو ومحمية فينديكاري نحو ساعة ونصف، وثلوج إتنا قرابة ساعتين شمالًا. ومع سيارة، يتحول هذا الركن من الجزيرة إلى سلسلة من الرحلات اليومية السهلة.
WoopDrive editorial team8 دقائق للقراءة
ابحث عن سيارة: صقلية من كوميزو
باختصار
- متوسط درجات الحرارة العظمى نهارًا في راغوزا: نحو 18 °C في نوفمبر، و13-14 °C من ديسمبر إلى فبراير؛ وفي الليل نحو 5-7 °C في ذروة الشتاء.
- توقّع هطول الأمطار في نحو 10-11 يومًا في الشهر؛ وهي تأتي عادةً على فترات تتخللها أيام مشمسة.
- ثماني مدن من الباروك المتأخر في وادي نوتو، منها راغوزا وموديكا وشيكلي ونوتو، مدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو (2002).
- يمتد الطريق السريع A18 من تقاطع موديكا إلى سيراكوزا، وهو بلا رسوم وقت كتابة هذا الدليل؛ ويجري تجهيز محطات تحصيل الرسوم.
- حيثما تشترط اللافتات ذلك، يكون وجود إطارات شتوية أو سلاسل في السيارة إلزاميًا من 15 نوفمبر إلى 15 أبريل، وهذا مهم على الطرق الصاعدة إلى إتنا.
- ساعات النهار قصيرة: حول أقصر أيام السنة تحصل على أقل من 10 ساعات من ضوء النهار، لذا خطّط للرحلات الأطول في الصباح.
في هذه الصفحة
لماذا يناسب جنوب شرق صقلية فصل الشتاء
من نوفمبر إلى فبراير تقل الحافلات السياحية، وتخفض فنادق المدن القديمة أسعارها، ويصبح العثور على موقف قرب المراكز التاريخية أسهل. الطقس معتدل لا دافئ: مناسب للتجول صعودًا وهبوطًا في الشوارع المدرّجة في راغوزا وموديكا، لا للسباحة. والمسافات قصيرة، فحتى في يوم ممطر يمكنك تغيير خططك والانطلاق بالسيارة إلى البلدة التالية أو إلى متحف أو إلى غداء طويل.
شهرًا بشهر
- نوفمبر - أكثر الأشهر الأربعة اعتدالًا، بدرجات عظمى نحو 18 °C. موسم قطف الزيتون والزيت الجديد في الريف، وطرق هادئة، وآخر الأيام المعتدلة على الساحل.
- ديسمبر - درجات عظمى نحو 14 °C، وليالٍ قرب 7 °C، وبعض أكثر أسابيع السنة مطرًا. أضواء عيد الميلاد ومشاهد المهد والبرامج الاحتفالية في المدن منذ أوائل ديسمبر.
- يناير - أبرد الأشهر، بدرجات عظمى نحو 13 °C وليالٍ قرب 5 °C. أهدأ وقت لرؤية راغوزا إيبلا ونوتو بلا زوار آخرين؛ واحتمال الثلوج على إتنا في ذروته الآن.
- فبراير - يشبه يناير، مع أولى أزهار اللوز في الريف والكرنفال في المدن. يستمر كرنفال أتشيريالي، أحد أشهر الكرنفالات في صقلية، حتى ثلاثاء المرفع (9 فبراير في 2027).
راغوزا وموديكا وشيكلي: مثلث الباروك
راغوزا إيبلا
تقع البلدة السفلى القديمة لراغوزا على حافة جبلية ضيقة، وأُعيد بناؤها على الطراز الباروكي بعد زلزال 1693. وتُطل كاتدرائية سان جورجو، التي صممها روزاريو غالياردي واكتمل بناؤها في 1775، على الساحة الرئيسية وتغلقها من أحد طرفيها؛ أما Giardino Ibleo في الطرف الشرقي من الحافة فهي حديقة عامة مجانية تطل على الوادي. انزل من البلدة العليا عبر الدرج المارّ بكنيسة Santa Maria delle Scale لتحظى بالمنظر الكلاسيكي لإيبلا.
- القيادة
- نحو 25 km من مطار كوميزو، قرابة 30 دقيقة.
- المواقف
- شوارع إيبلا منطقة مرور محدود (ZTL) تراقبها الكاميرات في ساعات محددة. اركن في المواقف وفي الأماكن المدفوعة ذات الخطوط الزرقاء على طرق الوصول ثم ادخل سيرًا؛ ولا تتبع نظام الملاحة إلى المركز.
- الوقت المقترح
- يمكن التجول في البلدة القديمة مجانًا في أي وقت؛ وتُغلق الكنائس عادةً قرابة الظهر وتفتح مجددًا في أواخر العصر.
- للعائلات
- درجات ومنحدرات كثيرة: مناسبة لمحبي المشي، وصعبة مع عربة الأطفال. وحديقة Giardino Ibleo أسهل مكان ليركض فيه الأطفال.
موديكا
تمتد موديكا على تلّين، وتربط بين بلدتيها العليا والسفلى درجات طويلة. ترتفع Duomo di San Giorgio أعلى درج ضخم، وتشتهر البلدة بشوكولاتتها ذات القوام المحبب المصنوعة على البارد، والتي تُباع بمؤشر جغرافي محمي (Cioccolato di Modica IGP). والشتاء وقت مناسب لتذوق الشوكولاتة وتناول غداء على مهل.
- القيادة
- نحو 40 km من مطار كوميزو، قرابة 45 دقيقة؛ ونحو 15 km من راغوزا.
- المواقف
- استخدم المواقف المدفوعة على امتداد قاع الوادي في موديكا باسا (Modica Bassa) ثم اصعد سيرًا؛ فشوارع البلدة العليا ضيقة وشديدة الانحدار.
- الوقت المقترح
- متاجر الشوكولاتة والمقاهي مفتوحة طوال الشتاء؛ وتختلف مواعيد الكنائس وكثيرًا ما تتوقف عند الظهر.
- للعائلات
- متاجر الشوكولاتة خيار مضمون مع الأطفال؛ والصعود إلى سان جورجو طويل لكن يمكن قطعه بخطى بطيئة.
شيكلي
أصغر البلدات الثلاث وأهدؤها في الشتاء. تصطف على جانبي Via Francesco Mormino Penna كنائس وقصور باروكية، وقد أدى مبنى البلدية دور مركز الشرطة في المسلسل التلفزيوني المفتش مونتالبانو. اجمع زيارتها برحلة قصيرة إلى الساحل في سامبييري أو بونتا سيكا لنزهة شتوية على شاطئ البحر.
- القيادة
- نحو 45 km من مطار كوميزو، قرابة 50 دقيقة؛ ونحو 10 km من موديكا.
- المواقف
- أماكن مجانية وأخرى مدفوعة حول أطراف المركز؛ ويسهل استكشاف الشارع الرئيسي سيرًا على الأقدام.
- الوقت المقترح
- أفضل وقت هو أواخر الصباح، قبل أن تُغلق الكنائس لاستراحة الغداء.
- للعائلات
- شارع رئيسي مستوٍ ومسافات قصيرة: أسهل البلدات الثلاث مع الأطفال الصغار.
نوتو وفينديكاري ومارزاميمي
نوتو
أُعيد بناء نوتو في موقع جديد بعد 1693، وهي أكثر مدن الباروك مسرحيةً. تمشَّ على طول Corso Vittorio Emanuele من Porta Reale إلى كاتدرائية سان نيكولو، التي انهارت قبتها في 1996 وأُعيد بناؤها قبل أن تُفتتح الكاتدرائية مجددًا في 2007. وفي الشتاء يتوهج الحجر العسلي اللون في شمس العصر المنخفضة، ويكاد الشارع الرئيسي يخلو من المارة.
- القيادة
- نحو 81 km من مطار كوميزو، قرابة ساعة و25 دقيقة، جزء منها على الطريق A18 المجاني انطلاقًا من موديكا.
- المواقف
- مواقف مدفوعة حول الحدائق العامة قرب Porta Reale وأسفل المركز التاريخي.
- الوقت المقترح
- التجول في البلدة القديمة مجاني؛ وتفرض بعض القصور وأسطح الكنائس رسم دخول رمزيًا وتعمل بمواعيد شتوية أقصر.
- للعائلات
- شارع رئيسي واسع للمشاة، سهل مع عربة الأطفال. ويُباع الآيس كريم والغرانيتا طوال العام.
محمية فينديكاري ومارزاميمي
جنوب نوتو، تحمي محمية فينديكاري الطبيعية شواطئ وسبخات ملحية وبرجًا شوابيًا ومصيدة تونة تعود إلى القرن الثامن عشر. ويمكن رؤية طيور النحام الكبير والطيور الخواضة على مدار العام تقريبًا، وديسمبر من أفضل الأشهر لمراقبة الطيور من المخابئ المطلة على البحيرات المالحة. واختم يومك في مارزاميمي، قرية الصيد الصغيرة المبنية حول مصنع التونة القديم وساحتها.
- القيادة
- نحو 90 km من مطار كوميزو إلى المدخل الرئيسي لفينديكاري، قرابة ساعة و30 دقيقة؛ وتقع مارزاميمي على بعد 15 دقيقة أخرى جنوبًا.
- المواقف
- مواقف عند المداخل الرسمية للمحمية؛ وطرق الوصول في حالة سيئة في بعض أجزائها، فقُد ببطء.
- الوقت المقترح
- الدخول إلى فينديكاري عبر المداخل الرسمية مقابل رسم رمزي؛ ولا توجد مقاهٍ في الداخل، فاحمل معك الماء والوجبات الخفيفة. ويُغلق كثير من مطاعم مارزاميمي في الشتاء أو لا يفتح إلا في عطلات نهاية الأسبوع.
- للعائلات
- مسارات سهلة ومستوية بين المخابئ؛ واحمل منظارًا لمشاهدة طيور النحام.
إتنا تحت الثلوج
حين تتساقط الثلوج على جبل إتنا، عادةً بين ديسمبر ومارس، يمكنك القيادة من الجنوب الشرقي المعتدل إلى بركان مكسو بالثلج في نحو ساعتين. يصعد الطريق من نيكولوسي إلى منطقة Rifugio Sapienza على ارتفاع نحو 1900 m في الجانب الجنوبي، حيث تبدأ منطقة التزلج Etna Sud والتلفريك؛ أما Etna Nord في Piano Provenzana، فوق لينغواغلوسا، فهي منطقة التزلج الثانية. ولا تعمل المصاعد والمنحدرات إلا عند وجود ثلوج كافية، وتُغلق حين يجعل النشاط البركاني المكان غير آمن، لذا تحقق في اليوم السابق لذهابك.
فعاليات شتوية تستحق التخطيط لها
- ديسمبر وأوائل يناير: تتزين المدن بأضواء عيد الميلاد ومشاهد المهد. ويُقام المهد الحي في إيسبيكا وسط المشهد الصخري لـ Cava d'Ispica خلال عطلة عيد الميلاد (في موسم 2025-26 أُقيم من 21 ديسمبر إلى 6 يناير)؛ فتحقق من مواعيد هذا الموسم قبل الذهاب.
- فبراير: مواكب الكرنفال في كثير من المدن. وفي أتشيريالي، على بعد نحو ساعتين من كوميزو، تجوب الشوارعَ عرباتٌ مضيئة من الورق المعجّن وعربات مكسوة بالزهور في أيام آحاد الكرنفال وكل يوم من الأسبوع الأخير حتى ثلاثاء المرفع، 9 فبراير 2027.
- بعد هذه الفترة مباشرة: من المقرر إقامة مهرجان أزهار اللوز (Mandorlo in Fiore) في أغريجنتو، بجوار وادي المعابد، في 2-7 مارس 2027، على بعد نحو ساعتين بالسيارة من كوميزو.
القيادة في جنوب شرق صقلية: ما يجب أن تعرفه
- استخدم الأضواء المنخفضة خارج المناطق المأهولة، ليلًا ونهارًا.
- حدود السرعة: 50 km/h داخل المدن، و90 km/h على الطرق العادية خارجها، و110 km/h على الطرق الرئيسية، و130 km/h على الطرق السريعة؛ وفي المطر ينخفض الحد إلى 90 km/h على الطرق الرئيسية و110 km/h على الطرق السريعة.
- المراكز التاريخية مثل راغوزا إيبلا مناطق مرور محدود (ZTL) تراقبها الكاميرات. والمخالفة تلاحق السيارة، فاركن خارجها وادخل سيرًا.
- الخطوط الزرقاء تعني مواقف مدفوعة؛ ادفع عند الجهاز أو عبر تطبيق المواقف المحلي واترك التذكرة ظاهرة.
- الطريق A18 من تقاطع موديكا إلى سيراكوزا هو أسرع طريق نحو الشرق، وهو بلا رسوم وقت كتابة هذا الدليل.
- الحد القانوني للكحول 0.5 g/l، وصفر للسائقين الذين تقل خبرتهم عن ثلاث سنوات.
- أبقِ مثلث التحذير والسترة العاكسة الخاصين بالسيارة في متناول يدك؛ ويجب ارتداء السترة إذا نزلت من السيارة على طريق خارج المدينة ليلًا أو في ظروف ضعف الرؤية.
ما يبقى مفتوحًا وما يُغلق
- مفتوح طوال الشتاء: البلدات القديمة، والكنائس (مع استراحة عند الظهر)، ومتاجر الشوكولاتة في موديكا، والمقاهي، والأسواق، والمتاجر الكبرى، ومعظم مطاعم المدن.
- ساعات أقصر: المتاحف وأسطح الكنائس وبعض القصور؛ ويُغلق كثير من المطاعم يومًا واحدًا في الأسبوع. اتصل مسبقًا بأي مطعم ريفي أو نُزُل زراعي.
- مغلق في الغالب: النوادي الشاطئية وكثير من المطاعم الموسمية في مارينا دي راغوزا وسامبييري ومارزاميمي؛ وعطلات نهاية الأسبوع أكثر حيوية من أيام الأسبوع.
- حسب الطقس: مصاعد إتنا ومنحدراتها، والمشي في Cava d'Ispica بعد الأمطار الغزيرة.
أسئلة شائعة
هل تستحق زيارة جنوب شرق صقلية بين نوفمبر وفبراير؟
نعم، إن كنت قادمًا من أجل المدن والطعام والمناظر الطبيعية لا الشاطئ. الأيام معتدلة، نحو 13-18 °C، ومدن الباروك هادئة، والعثور على موقف أسهل منه في الصيف. واحمل معك طبقة مقاومة للماء لفترات المطر.
هل يمكنني السباحة في الشتاء؟
فقط إن كنت تحب الماء البارد. معظم النوادي الشاطئية مغلقة، والبحر بارد من ديسمبر إلى فبراير؛ والساحل أنسب للنزهات سيرًا.
هل أحتاج إلى إطارات شتوية أو سلاسل؟
ليس للمدن والساحل في الجنوب الشرقي. وإن كنت تخطط للصعود بالسيارة إلى إتنا، فالطرق التي تحمل لافتات المعدات الشتوية تشترط وجود إطارات شتوية أو سلاسل في السيارة من 15 نوفمبر إلى 15 أبريل. افحص السيارة عند الاستلام وراجع شروط التأجير لدى WoopDrive بشأن الطرق الجبلية.
هل يمكنني القيادة إلى داخل راغوزا إيبلا أو نوتو؟
تجنّب ذلك. ففي المراكز التاريخية مناطق مرور محدود (ZTL) تراقبها الكاميرات، وتصلك المخالفة عن طريق شركة التأجير. اركن على طرق الوصول وادخل سيرًا.
كم يبعد إتنا عن مطار كوميزو؟
تبعد منطقة Rifugio Sapienza في الجانب الجنوبي نحو 122 km، أي قرابة ساعتين بالسيارة.
المصادر
- Late Baroque Towns of the Val di Noto (South-Eastern Sicily), UNESCO World Heritage Centre (تم التحقق في 29 أكتوبر 2026)
- Ragusa climate, Climates to Travel (تم التحقق في 29 أكتوبر 2026)
- Autostrada A18 Siracusa-Gela, Wikipedia (تم التحقق في 29 أكتوبر 2026)
- Gomme invernali in Sicilia e sull'Etna, LiveUniversity Catania (تم التحقق في 29 أكتوبر 2026)
- Driving in Italy, The AA (تم التحقق في 29 أكتوبر 2026)
- Riserva di Vendicari, Birdingplaces (تم التحقق في 29 أكتوبر 2026)
- Ispica Living Nativity, Visit Sicily (تم التحقق في 29 أكتوبر 2026)
- Carnevale di Acireale 2027, Enjoy Sicilia (تم التحقق في 29 أكتوبر 2026)
- Mandorlo 2027, date ufficiali, AgrigentoOggi (تم التحقق في 29 أكتوبر 2026)
- Comiso airport to Noto, Transfeero (تم التحقق في 29 أكتوبر 2026)
- Comiso airport to Mount Etna (Rifugio Sapienza), Bluekeys (تم التحقق في 29 أكتوبر 2026)
تتغير القواعد والأسعار ومواعيد العمل. تحقّق من المصدر الرسمي قبل السفر. أوقات القيادة تقريبية.