Сезонные идеи

Рождество и Новый год на Мальте и Гозо на машине (с декабря до начала января)

Рождество на Мальте не про снег и большие ярмарки. Оно про presepju, мальтийский рождественский вертеп, который стоит в церквях, витринах и гостиных, и про приходы, наполняющие свои площади огнями, песнями и процессиями. На машине всё это легко связать: украшенные улицы Валлетты в 20 минутах от аэропорта, вечер в окружённой стенами Мдине и паром на Гозо к Bethlehem f'Għajnsielem, целой деревне, построенной в поле. Сезон завершается фейерверком над Гранд-Харбором в новогоднюю ночь.

WoopDrive editorial team7 мин чтения

Найти машину: Мальта
Fireworks bursting over the Valletta skyline at night
Fireworks over Valletta, Malta. Dajana Reçi / Pexels

Коротко

  • Christmas in the Capital, праздничная программа Валлетты, проходит с 25 ноября по 31 декабря 2026 года.
  • Bethlehem f'Għajnsielem, деревня живого вертепа на Гозо, открыта в 11 выбранных дней с 12 декабря 2026 года по 3 января 2027 года.
  • Паром на Гозо: машина с водителем платит 15,70 € туда и обратно, и только на Гозо; с ноября по март для отправлений из Мджарра после 20:00 действует ночной тариф 12,80 €.
  • Государственные праздники: 8, 13 и 25 декабря и 1 января. 26 декабря обычный рабочий день.
  • Музеи и объекты Heritage Malta закрыты 24, 25 и 31 декабря и 1 января.
  • В декабре в среднем около 17 °C днём и 12 °C ночью, примерно 9 дождливых дней.
На этой странице

Мальтийское Рождество начинается с вертепа

Самый старый задокументированный вертеп на Мальте датируется 1617 годом, он стоял в доминиканской церкви в Рабате. Веками вертепы были делом Церкви и состоятельных семей; в XIX веке появились фигурки из папье-маше, а после Второй мировой войны святой Георгий Преца побуждал детей строить небольшие вертепы дома, и presepju стал традицией для всех. Деревни и общества до сих пор каждый декабрь устраивают выставки вертепов, а механический вертеп в Żejtun принимает посетителей с 1947 года.

  • Gulbiena: ростки вики, которые выращивают к празднику и вешают на алтари церквей на Рождество.
  • Процессии с Младенцем Иисусом: за несколько дней до Рождества дети несут по улицам статую Младенца и поют гимны; обычай зародился в Ħamrun в 1921 году.
  • Il-Priedka tat-Tifel: на полуночной мессе ребёнок наизусть произносит рождественскую проповедь.
  • Маршруты вертепов на Гозо: несколько выставок в Надуре и Кале объявлены до 3 января 2027 года.
Fireworks bursting over the Valletta skyline at night
Fireworks over Valletta, Malta. Dajana Reçi / Pexels

Валлетта и Мдина в декабре

Валлетта: Christmas in the Capital

С 25 ноября по 31 декабря 2026 года Valletta Cultural Agency украшает столицу уличными декорациями, вертепом и городской ёлкой, а также проводит концерты и семейные программы; заявленное время с 8:00 до полуночи. Приезжайте в сумерках и закончите прогулку в садах Upper Barrakka Gardens над Гранд-Харбором.

Дорога
Около 10 км от Международного аэропорта Мальты, примерно 20 минут.
Парковка
Въезд в будни после 14:00, в выходные и праздники освобождён от платы CVA (см. раздел о вождении), либо оставьте машину во Флориане и пройдите пешком через City Gate.
Сколько времени
Декорации и вертеп можно посмотреть бесплатно.
Для семей
Пешеходные улицы и семейные программы; возьмите тёплую вещь от вечернего бриза.
The Grand Harbour in Valletta lit up at night, with lights reflected on the water
Grand Harbour, Valletta, at night. Lorenzo Castellino / Pexels

Мдина: полуночная месса в Безмолвном городе

Окружённая стенами бывшая столица особенно хороша декабрьским вечером, когда переулки пустеют, а фонари освещают известняк. В 2024 году собор Святого Павла начал программу Сочельника в 23:15 с песнопений и проповеди ребёнка перед полуночной мессой; время на 2026 год назначает архиепархия, поэтому уточните его ближе к дате.

Дорога
Около 12 км от аэропорта, 20-25 минут.
Парковка
Въезд в Мдину для туристов закрыт. Пользуйтесь большой парковкой примерно в 200 м от Mdina Gate у автовокзала Рабата или маленькой прямо перед воротами.
Сколько времени
Гулять по улицам можно бесплатно в любое время; собор сам устанавливает праздничные часы работы.
Для семей
Короткие ровные прогулки. На полуночной мессе многолюдно, с детьми приходите заранее.
St Paul's Cathedral in Mdina in warm golden-hour light
St Paul's Cathedral, Mdina. Jiří Dočkal / Pexels

Гозо: живой Вифлеем в Għajnsielem

На полях Ta' Passi волонтёры в исторических костюмах превращают около 20 000 квадратных метров сельской местности в деревню Вифлеем: извилистые улочки, ремесленные мастерские, рыночные сцены, выпечка хлеба, прядение шерсти, пастухи с настоящими животными и грот со сценой Рождества. Открыто только в выбранные дни. Календарь событий Гозо называет на 2026-27 годы такие даты:

  • Суббота, 12 декабря: 14:30-19:00
  • Воскресенье, 13 декабря: 15:00-19:00
  • Среда, 16 декабря: 9:30-12:00
  • Суббота, 19 декабря: 16:00-19:00
  • Воскресенье, 20 декабря: 15:00-19:00
  • Пятница, 25 декабря: 16:00-19:00
  • Суббота, 26, воскресенье, 27 и понедельник, 28 декабря: 14:30-19:00
  • Пятница, 1 января: 16:00-19:00
  • Воскресенье, 3 января: 14:00-19:00

Bethlehem f'Għajnsielem

Приезжайте ближе к вечеру и оставайтесь, пока над полями не опустятся сумерки. Деревню организует местный совет Għajnsielem, вход указан как бесплатный.

Дорога
От аэропорта до Ċirkewwa около 30 км, от 40 минут до часа; затем 25 минут на пароме до Мджарра, а Għajnsielem это посёлок рядом с гаванью.
Парковка
Оставьте машину в Għajnsielem и идите по указателям к полям Ta' Passi; в выходные приезжайте ближе к открытию.
Сколько времени
Часы работы зависят от дня (см. список выше), а даты ещё могут измениться, поэтому проверьте их перед переправой.
Для семей
Настоящие животные и живые ремёсла делают это лучшей рождественской поездкой для детей на островах. Наденьте закрытую обувь для тропинок через поля.
The parish church of Għajnsielem above the marina at Mġarr, Gozo
Għajnsielem church and Mġarr harbour, Gozo. X1ntao ZHOU / Pexels

Выставки вертепов в Надуре и Кале

В Надуре In Praesepio, вертеп Жана Поля Портелли и Festo Christi Natalico, а в Кале маршрут Il-Qala Tissaħħar Bil-Presepji объявлены до 3 января 2027 года. Совместите их с Bethlehem f'Għajnsielem за один день.

Дорога
Обе деревни в нескольких минутах езды от гавани Мджарр, на востоке Гозо.
Парковка
Оставьте машину на краю центра деревни и идите пешком; улицы вокруг церквей узкие.
Сколько времени
Дни и часы работы устанавливает каждый приход или группа.
Для семей
Короткие визиты в помещении, хороши для дождливого дня.

На машине на Гозо

  • Автомобильный паром Gozo Channel идёт из Ċirkewwa в Мджарр около 25 минут и работает круглосуточно, ночью реже.
  • Платите один раз, на Гозо. В Ċirkewwa водители заезжают без билета; билет на машину с водителем покупают онлайн или в кассах для транспорта в Мджарре перед обратным рейсом.
  • Машина с водителем (до 5,3 м): 15,70 € туда и обратно. Каждый дополнительный взрослый платит 4,65 €; дети от 3 до 12 лет платят 1,15 €, детские билеты продаются только в кассах Мджарра.
  • Ночной тариф: с ноября по март машина с водителем платит 12,80 € при отправлении из Мджарра после 20:00 и до первого утреннего рейса.

Автомобили для этой поездки

Автомобили: Мальта

Цены на 15 нояб. - 22 нояб. (7 дн.), получение: Malta International Airport. На другие даты цена меняется.

Все автомобили: Мальта (314)

В цену входят аренда и сборы, которые применяются к каждому бронированию на эти даты. Дополнительные услуги, необязательная страховка и сборы за возраст водителя добавляются при бронировании, если они применимы.

Новогодняя ночь и последние дни сезона

В четверг, 31 декабря 2026 года, национальное празднование Нового года с 22:00 до 2:00 заполнит площадь St George's Square в Валлетте: местные и зарубежные артисты, а в полночь фейерверк над Гранд-Харбором. При встрече 2026 года, по оценке Valletta Cultural Agency, в городе было около 70 000 человек, а фейерверк длился 25 минут. Оставьте машину за пределами центра или живите в пешей доступности.

Богоявление 6 января на Мальте не государственный праздник, и праздничная программа заканчивается раньше: у Bethlehem f'Għajnsielem и маршрутов вертепов на Гозо последний объявленный день воскресенье, 3 января. Прилетаете после Нового года? Ориентируйтесь на эти первые январские выходные.

Что открыто 25 декабря и 1 января

  • Праздники: вторник, 8 декабря (Непорочное зачатие), воскресенье, 13 декабря (День Республики), пятница, 25 декабря, и пятница, 1 января. 26 декабря не праздник.
  • Закрыто: все музеи и объекты Heritage Malta 24, 25 и 31 декабря и 1 января.
  • Открыто: Bethlehem f'Għajnsielem 25 декабря и 1 января с 16:00 до 19:00, а также паром на Гозо, который ходит каждый день; расписание на праздники уточните.
  • Бронируйте заранее: рождественский обед 25 декабря и новогодний ужин, а часы работы ресторанов и магазинов на 25 декабря и 1 января уточните заранее.

Погода в декабре

Средние дневные максимумы около 17 °C в декабре и 15 °C в январе, ночью около 12 °C и 10 °C. В декабре рассчитывайте примерно на 9 дождливых дней и море около 18 °C. Самый короткий день, 21 декабря, длится 9 часов 43 минуты, а самый ранний закат приходится на 5 декабря в 16:48, поэтому до Ċirkewwa езжайте засветло, а вечера оставьте для огней и вертепов.

Вождение и парковка в праздники

  • Движение левостороннее, обгон справа. Автомагистралей на Мальте нет.
  • Ограничения скорости: 50 км/ч в населённых пунктах, если знаки не указывают иное, 80 км/ч за их пределами.
  • CVA в Валлетте: камеры фиксируют время в зоне. Первые 30 минут бесплатно, затем 0,82 € в час, максимум 6,52 € в день; платы нет при въезде в будни после 14:00, в выходные и праздники.
  • Park and Ride во Флориане стоит 0,40 € в день и работает с 6:00 до 21:00; шаттл не ходит по воскресеньям и праздникам.
  • Белые места для общей парковки, зелёные для жителей, синие с ограничением по времени. Всегда читайте ближайший знак.

Частые вопросы

Когда открыт Bethlehem f'Għajnsielem в 2026-27 годах?

В 11 выбранных дней с 12 декабря 2026 года по 3 января 2027 года, включая Рождество и Новый год. Большинство дат днём, до 19:00.

Платить за паром на Гозо нужно в обе стороны?

Нет. Вы платите один раз на Гозо, онлайн или в кассах Мджарра, перед обратным рейсом: 15,70 € за машину с водителем или 12,80 € после 20:00 с ноября по март.

Тепло ли на Мальте на Рождество?

Скорее мягко, чем тепло: в декабре около 17 °C днём и 12 °C ночью. Возьмите лёгкую куртку и дождевик.

Что закрыто на Рождество и Новый год?

Музеи и объекты Heritage Malta, которые закрыты также 24 и 31 декабря. Уточните часы работы магазинов и ресторанов и бронируйте столики заранее.

Аренда авто: Valletta

Источники

  1. Betlehem f'Għajnsielem (event series, 2026-27 dates), Events in Gozo (проверено 1 нояб. 2026 г.)
  2. Bethlehem f'Għajnsielem returns this Sunday 14th December, Malta Daily (проверено 1 нояб. 2026 г.)
  3. Car and driver fares, Gozo Channel (проверено 1 нояб. 2026 г.)
  4. Fares and ticket rules, Gozo Channel (проверено 1 нояб. 2026 г.)
  5. Christmas in the Capital 2026, Valletta Cultural Agency (проверено 1 нояб. 2026 г.)
  6. Valletta's National New Year's Eve celebrations, Valletta Cultural Agency (проверено 1 нояб. 2026 г.)
  7. Opening hours, Heritage Malta (проверено 1 нояб. 2026 г.)
  8. Malta public holidays 2026: full list, FreeMalta (проверено 1 нояб. 2026 г.)
  9. Average weather in Malta year round, Weather Spark (проверено 1 нояб. 2026 г.)
  10. Guide to parking in Valletta, Malta Info Guide (проверено 1 нояб. 2026 г.)

Правила, цены и часы работы меняются. Перед поездкой проверьте официальный источник. Время в пути указано приблизительно.

Фото: Pexels

Dingli Cliffs and a watchtower on the west coast of Malta

МальтаСезонные идеи

Мальта в ноябре и зимой: что стоит делать на машине

Мягкие дни, короткие дожди и свободные дороги: как спланировать поездку на Мальту с ноября по февраль, с историческими объектами, прибрежными прогулками, Гозо и вариантами на дождливый день.

2 мин чтения